« قبلی |
صفحه اول
| بعدی »
October 26, 2005
از وقتی اون مطلب رو در مورد مشکلم با زبان تو دانشگاه نوشتم، چند تا ايميل و يکی دو تا کامنت داشتم از کسايی که می خوان بيان آمريکا رشته علوم انسانی بخونن و ترس برشون داشته و ازم سوالاتی کرده بودن. گفتم اينجا يه چيزايی بنويسم شايد فايده داشته باشه.
به نظر من اگه زبان عمومی اتون کلا خوب نيست، يه مدتی درس خوندن رو به تعويق بندازين و زبانتون رو تقويت کنين. البته اين نظر شخصی منه. من خيلی دانشجوهای خاور دوری اينجا می بينم که زبانشون افتضاحه اما دارن درس می خونن (احتمالا به سختی ولی با موفقيت) و احتمالا يه جوری از پسش بر می يان که من خبر ندارم.
اصولا چون تو رشته های علوم انسانی اکثر کلاس ها به صورت سمينار برگزار می شه، همش بايد سر کلاس حرف بزنين و بحث کنين و حرفای بقيه رو هم بفهين و خيلی هم خوندنی داره. يعنی مثلا برای هر کلاسی حداقل پنج شيش تا کتاب بايد بخونين. برای آخر ترم هم برای هر کلاسی بايد يه تحقيق گنده بنويسين (معمولا امتحان ندارن اين کلاس ها) که خوب لازمه اش خوندن چند تا کتاب ديگه و ده بيست تا مقاله آکادميک هست. تازه خيلی از کلاس ها هر جلسه يه paper کوچولو هم می خواد و سر هر کلاسی کنفرانس هم بايد بدين. معمولا استاد ها دانشجوهای خارجی رو درک می کنن و باهاشون راه می يان، ولی اگه خيلی اوضاع زبانتون خراب باشه، علاوه بر اينکه کارتون خيلی سخت می شه، نمی تونين هم تو کلاس خوب شرکت کنين و مقاله هاتون رو هم خوب بنويسين.
اما کلا هم من فکر کنم اکثر آدم ها (به غير از موجودات استثنائی!) تا يه حدی می تونن زبان ياد بگيرن تو ايران، چون به هر حال هرکسی يه سری مشغله ها داره که نمی تونه تمام وقت زبان بخونه، به هر حال زبانی که خارج از محيط ياد گرفته شه کمی فرق می کنه با زبانی که تو خود محيط ياد گرفته شه، و اصولا زبان آکادميک هم تو کلاس زبان به آدم ياد نمی دن.
راهش چيه؟ راهش اينه که، اولا برای امتحان جی آر ای خوب درس بخونين و تا می تونين برای بخش verbal لغت های مخصوص جی آر ای رو ياد بگيرين. هم برای خود امتحان خوبه، هم اون لغت ها بعدا تو درس ها بهتون کمک می کنه. راه ديگه اش هم خوندن کتاب ها و مقاله های آکادميکه. هر چی بيشتر بخونين باعث می شه که يواش يواش دستتون بياد قضيه از چه قراره، با اصطلاحات آشنا می شين، نوع استدلال کردن رو ياد می گيرين و اون چيزايی که می خونين نمونه ای می شه برای چيزايی که بايد در آينده بنويسين. ترم اول احتمالا پوستتون کنده می شه، ولی خب ترم اول استاد ها هم راه می يان با آدم. بعدش يواش يواش اوضاتون بهتر می شه.
ولی به نظر من، اگه زبان عمومی اتون خوب نيست، اصلا فکر اومدن نکنين و اول زبان عمومی اتون رو قوی کنين، وبعد اقدام کنين. يعنی اگه به فکر افتادين که اقدام کنين برای يه دانشگاه انگليسی زبان، يه برنامه دو سه ساله بريزين. اول يه سال فشرده زبان عمومی بخونين تو ايران، کلاس زبان برين (اگه موسسه کيش هنوز خوب باشه، کلاس های هرروز داره)، معلم خصوصی هم بگيرين. به نظر من برای تافل درس نخونين. برای اينکه از پس تافل بر بياين، کلا زبان عمومی اتون رو خوب کنين. من فکر نکنم کلاس های اختصاصی تافل خيلی فايده داشته باشه و به جای اينکه وقتتون رو سر اون بذارين، وقت رو سر اين بذارين که کلا زبان ياد بگيرين. اگه زبان عمومی اتون خوب باشه، با تافل مشکلی نخواهيد داشت، چون امتحان تافل امتحان آسونيه برای کسايی که در سطح متوسط زبان بلد باشن.
بعد از يه سال، شروع کنين به مدت شيش ماه برای جی آر ای درس بخونين. و البته در کنارش زبان عمومی هم بخونين. بعدش تافل و جی آر ای بدين و اگه قبول شدين اونوقت اقدام کنين برای پذيرش. معمولا حدود يک سال تا نه ماه زودتر بايد اقدام کنين. برای همين يه وقتی به خودتون بدين که بتونين حداقل دو بار جی آر و تافل بدين (البته اگه امکان مالی اش رو دارين). معمولا نتيجه دفعه دوم خيلی بهتر از دفعه اول می شه.
بعد اون چند ماه باقيمونده تا اينکه جواب پذيرشتون بياد و ويزاتون بياد، باز هم زبان عمومی بخونين و کتاب و مقاله آکادميک. يه تعداد کمی مقاله های آکادميک از طريق سرچ Google Scholar قابل دسترسی هست. سعی کنين مقاله ای که تو يه ژورنال چاپ شده رو بخونين.
يه دوستی تو کامنت اون مطلب اين دو تا کتاب رو پيشنهاد داده بود برای لغت ياد گرفتن:
Vocabulary Builder
Word Power Made Easy
يه بخش هايی از کتاب دومی رو من تو دوره ليسانس خونده بودم و مفيد بود. اين فايل صوتی رو هم پيشنهاد داده:
Audio Book – Words Smart Genius Edition Vocabulary Builder
حالا بعدا اگه وقت کردم يه چيزايی هم در مورد امتحان جی آر ای و پذيرش گرفتن می نويسم. اگه کسی هم پيشنهاد ديگه ای داره لطف می کنه بنويسه. فکر کنم به درد خيلی ها بخوره.
***
کوزه هم اينجا در مورد پذيرش و نقش مهم ارتباط برقرار کردن با استاد ها برای پذيرش گرفتن و چند تا نکته مهم ديگه نوشته.
|
